Episodios de pódcast
Convierte un tema —o un solo subtema— en un episodio de audio que puedes llevarte a cualquier parte. Un presentador entrevista a un invitado experto sobre tu propio material, en el idioma en el que está escrito tu contenido. Tú eliges aproximadamente cuánto debe durar y el episodio se produce en segundo plano mientras sigues aprendiendo.
Crear un episodio
Ve al tema sobre el que quieres un episodio.
Pulsa el botón de auriculares de un subtema concreto para cubrir solo esa sección, o usa el mosaico Pódcast del final de la página del tema para cubrirlo entero.
Elige una de las opciones de duración: 3–5, 5–10, 10–15, 15–20, 20–25 o 25–30 minutos. Un solo subtema llega hasta 10 minutos; un tema completo llega hasta 30. Cinco minutos es la opción predeterminada.
Las duraciones son aproximadas. El episodio terminado se acerca al intervalo que elegiste, sin ajustarse exactamente a él.
Pulsa Generar episodio. La producción va en segundo plano: cierra el diálogo y sigue aprendiendo. Te avisamos cuando el episodio esté listo.
La mayoría de los episodios están listos en unos 30 a 60 segundos.
Cuánto cuesta
Generar un episodio consume créditos, y los episodios más largos cuestan más. Antes de que pulses Generar, el diálogo muestra una estimación para la duración elegida. Se te cobra por lo que realmente se usa —no por la estimación— y solo cuando el episodio ha terminado.
Mientras se crea
Un episodio pasa por cuatro fases, y el diálogo muestra en cuál está:
- En cola: esperando a empezar.
- Escribiendo el guion: convirtiendo tu material en una entrevista.
- Grabando las voces: la fase más larga, y la que muestra el avance a medida que se graban las partes.
- Montando el episodio: uniendo las partes en una sola grabación.
No hay botón de cancelar. Cuando aparece el panel, el guion ya está escrito y pagado, así que detenerlo desperdiciaría el gasto sin ahorrarte nada.
Escuchar
- Reproduce, pausa y desplázate por el episodio.
- Salta 15 segundos hacia atrás o hacia delante.
- Velocidad de reproducción de 0,75× a 2×.
- Descarga el episodio como archivo MP3 para conservarlo.
- Sigue escuchando mientras trabajas: el reproductor se ancla al borde de la pantalla, así que el episodio continúa sonando mientras te mueves por la aplicación.
Idiomas y voces
Un episodio se crea en el idioma en el que está escrito el contenido de tu tema, que no siempre es el idioma de la interfaz. Los episodios en árabe se graban con voces árabes. Los demás idiomas los leen voces optimizadas para el inglés: leerán tu idioma, pero con acento.
Crear una versión nueva
Cuando un episodio está listo, Generar de nuevo crea un reemplazo. Puedes elegir otra duración, y el episodio nuevo ocupa el lugar del anterior.
Un episodio sigue disponible hasta que lo reemplaces o borres el tema o subtema a partir del cual se creó. No tiene fecha de caducidad.